[1]李婧,弓弼,李鹏.浅析西方艺术理念对日本园林的影响[J].北方园艺,2012,36(11):88-92.
　LIJing,GONGBi,LIPeng.EffectofWesternArtPhilosophyonJapaneseGarden[J].Northern Horticulture,2012,36(11):88-92.

点击复制

浅析西方艺术理念对日本园林的影响

《北方园艺》[ISSN:1001-0009/CN:23-1247/S] 卷: 第36卷期数: 2012年11期页码: 88-92 栏目: 出版日期: 2012-11-16

Title:: EffectofWesternArtPhilosophyonJapaneseGarden

文章编号:: 1001-0009(2012)11-0088-05

作者:: 李婧¹; 2; 弓弼¹; 李鹏³; 1.西北农林科技大学林学院，陕西杨凌712100;
2.济南市园林规划设计研究院，山东济南250002;
3.山东英才学院，山东济南250104

Author(s):: LIJing¹; 2; GONGBi¹; LIPeng³; 1.CollegeofForestry，NorthwestAgriculturalandForestryUniversity，Yangling，Shaanxi712100;
2.JinanLandscapePlanningandDesigningResearchInstitute，Jinan，Shandong250002;
3.ShandongYingcaiUniversity，Jinan，Shandong250104

关键词:: 现代艺术; 日本园林; 西化; 传统; 融合

Keywords:: themodernartphilosophy; Japanesegarden; westernization; tradition; integration

分类号:: TU986.6

文献标志码:: A

摘要:: 在了解西方现代艺术理念和内涵的基础上，剖析了不同历史发展时期日本城市园林在西方艺术理念的影响下，从开港初期的全盘“西化”到本土对西方模式的超越，直至当今传统文化与外来文化的激撞与融合，探讨了经历融合和发展后的日本现代园林的特征，旨在日本园林成功转型的经验能对中国园林建设的发展有所借鉴。

Abstract:: Theoverviewoftheconnotationofthewesternmodernartphilosophyweregave,indifferenthistoricalperiodJapanesegardenartactivityunderwentaprocessfromcompletelyacceptanceofthe‘Westernization’toexceedingtheWesternmodelwereanalysed.Untiltoday’sinformationageundertheimpactofmultiplecultures，traditionalcultureintegratedwithforeignculture.ThefinalanalysisgavethefeaturesofmodernJapanesegardenaftertheexperienceofintegrationanddevelopment.AimedatthesuccessfultransitionexperienceoftheJapanesegardencouldbeareferenceforthedevelopmentofChinesegardenconstruction.

参考文献/References:

[1]王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M].北京:中国建筑工业出版社,2002.
[2]刘庭风.日本园林教程[M].北京:中国建筑工业出版社,2004.
[3]沙永杰.“西化”的历程―中日建筑近代化过程比较研究[M].上海:上海科学技术出版社,2001.
[4]章俊华.日本景观设计师枡野俊明[M].北京:中国建筑工业出版社,2002.
[5]刘磊,章俊华.对日本现代园林设计风格的思考[J].中国园林,2007(4):69-74.
[6]章俊华.90年代日本环境设计50例[M].北京:中国建筑工业出版社,2002.

备注/Memo

第一作者简介：李婧（1985-），女，宁夏银川人，在读硕士，研究方向为园林规划设计。
责任作者：弓弼（1963-），男，陕西武功人，博士，副教授，硕士研究生导师，现主要从事园林规划设计等工作。
收稿日期：2012-03-28

更新日期/Last Update: 2014-10-09